You must create an account or sign in to reply to this thread!

Reply

Jul 9 2008 01:44 AM

Ah, sorry about that. I was a bit too eager to post, seeing as I just finished the series. Thank you.

Reply

Jul 6 2008 02:48 PM

This kind of post should really be in this section of the forum here:
http://boards.fansub.tv/index.php?showforum=18

Reply

Jul 6 2008 12:00 PM
Hey guys. I just finished watching "Red Garden", and since it seems that no has subbed (or dubbed) the OVA (Dead Girls), I'd like to offer to sub it. I have experience in subtitling anime and anime movies, so a 5:00 OVA shouldn't be a problem :D All I need is a translation. Does anyone have one? I can do everything except translate, and any help would be greatly appreciated. ^^ If you need to contact me outside the forums, here is my contact information:

AIM: thezer0nightmare
YIM: thezer0personage
MSN: ZeroHeLL@GMail.com

Please ask around ^^ Thank you for your support.

Reply

Apr 11 2008 03:39 AM
I remember watching this ova a long time ago (I can't honestly remember if it was subbed either?) I did watch it off a site that was streaming it and I wouldn't lose to much sleep over missing this. It was really strange and a far cry from what made the anime good. It seemed to have some weird mecha elements and was just of poor quality in my opinion. I rather not speak on this any further.

Reply

Apr 10 2008 11:19 PM
Shinsen refuses to sub the OVA since Gonzo is involved. gg on the other hand is unknown, but possibly Gonzo related as well. If you haven't noticed, very few well known fansub groups or popular fansub groups are subbing any of Gonzo's works this season, namely Tower of Druaga and BLASSREITER since as soon as Gonzo picks them up on it, a C&D letter now goes out almost immediately.

Also only 1 raw ever came out, so there is the possibility for just "no raws"

Reply

Apr 10 2008 11:12 PM
What happened to this ??

I know that an episode was released last year but why did it never get subbed ??

What happened....its like everyone has forgotten about this.

Reply

Sep 7 2007 03:13 PM
This was really confusing to me as well since Red Garden had absolutely no mecha in it whatsoever. Though I am guessing if that description is correct it is going to take place in a futuristic setting past the events of the anime series. Either way red garden was one of the pleasant surprises of last season hopefully this gets subbed soon.

Reply

Sep 7 2007 01:29 PM
1st episode is up for limited time streaming. http://www.gyao.jp/anime/deadgirls/

Reply

Jun 13 2007 04:42 AM
I wasn't soooo sure if I should make this thread yesterday after checking MOONPHASE yesterday.....I just thought you could just include it to the original Red Garden thread but seeing this as the sequel to the Red Garden TV series and is set in futuristic New York, Manhattan, where the main characters (who were teenagers in the original story) return grown up with new character designs. Only Volume 01 (episode 01) will be released on 8th August 2007


Official Site: http://www.trinet-ent.com/deadgirls/

Plot:

In the future at New York, Manhattan, the four girls continue to wander in the world of ruin fighting as bounty hunters and this time they are after a wanted person.

Although they spend their days fighting, the girls also lead ordinary school life. One day a beautiful girl transfered to their school. Her name is Louise and she wanted to be friends with Kate and the others. But besides Louise another handsome youth by the name Edgar approaches Kate and her friends. With what motives do they approach the four girls..?

The four girls held on to their beliefs as they draw near the shadows of the unknown. In what was left of the streets, the sanctuary - Red Garden, the events unfold. What will happen to the girls?

(~taken from WIKI~)

Cast:

Kate Ashley (Voiced by: Akira Tomisaka )
Rose Sheedy (Voiced by: Ayumi Tsuji )
Claire Forrest (Voiced by: Miyuki Sawashiro )
Rachel Benning (Voiced by: Ryoko Shintani )
Louise (Voiced by: Misato Fukuen )
Edgar (Voiced by: Takehito Koyasu )

GONZO is going all out this year!! XD

Reply

Jun 13 2007 04:27 AM

Not sure, but here's the information on it from ANN:

Red Garden: Dead Girls Production Footage Video Online
Trinet Entertainment is hosting the second promotion video—which is the first to feature production footage—for Gonzo's latest video series, Red Garden: Dead Girls. This Red Garden sequel continues the story of four mercenary girls in Manhattan in the future. The first volume goes on sale August 8 in Japan. Source: Moon Phase


Here's the encyclopedia link as well: http://www.animenewsnetwork.com/encycloped...ime.php?id=7846